Kırşehir, tarihi ve kültürel zenginlikleri ile bilinse de son yıllarda şehirde farklı bir gelişim dikkat çekiyor. Özellikle yabancı uyruklu insanların şehre gelip iş yerlerini açmaları, bu iş yerlerinde yabancı dilde tabelaların kullanması bazı vatandaşlar arasında endişeye yol açıyor. Yerel halk, bu gelişimin Türkçe'nin yerini yavaş yavaş yabancı dillere bıraktığını düşünüyor.
Türk Dili ve Edebiyatı öğretmeni Meryem Umay Bahadır, bu konu üzerine şu ifadeleri kullandı:
“Türkçe, tarihimizin ve kültürümüzün en önemli unsurlarından biridir. Yabancı dildeki tabelaların artması, dilimizin korunması ve yaşatılması gerektiğine dair bize bir uyarı olarak görülmelidir. Herkesin bu konuda daha bilinçli olması gerekiyor.”
Türk Dili ve Edebiyatı öğretmeni Meryem Umay Bahadır bu konu hakkında şunlara değindi; “Özenti sonucu evlerimize kadar giren yabancı kelimelere son yıllarda Suriyelilerin açtığı iş yeri tabelalarının da eklenmesi Türkçe’ye olan hassasiyeti köreltiyor. Bu konuda yetkililerin önlem alması isteniyor. Hayatımıza ve dilimize giren birçok yabancı kelimenin yanına artık her mahallede görebildiğimiz Arapça tabelalar da eklenince ana dilimiz olan Türkçe’ye olan hassasiyetlerin yavaş yavaş yok olmasına neden oluyor. Dünyanın en zengin dilleri arasında yer alan Türkçe, son yıllarda büyük bir tahribata uğramış durumda. Emperyalist ülkelerin bilerek ve isteyerek kültürel tahribata yol açmak için Türkiye’ye dayattığı birçok unsurun içerisinde “dil” de yer alıyor. Türkçe’ye ve hayatımıza empoze edilen yabancı kelimelerle Türkçe hassasiyetinin yok olması amaçlanıyor. Bu konuda büyük bir zarar gören Türkiye’de neredeyse Türkçe unutulacak duruma geldi. İnternetin de etkisiyle bu süreç hızlanırken günlük hayatımızdaki konuşmalar bir yana, Türkçe yazılı tabela neredeyse bulunmaz hale geldi.”
Örnek verilirse;
Bahadır; “Suriyelilerin Türkiye’ye gelişiyle birlikte türeyen Arapça tabelalar, hem görüntü kirliliğine neden oluyor hem de Türkçe’ye olan hassasiyeti köreltiyor. Özellikle Suriyelilerin yoğun olarak yaşadığı mahallelerde kendini gösteren bu durum adeta bölgede yabancı bir ülkedeymiş algısı uyandırıyor. Geçtiğimiz yıl bu olumsuz duruma karşı önlem alan Adana Büyükşehir Belediyesi ve Hatay Büyükşehir Belediyesi, Arapça tabelalar konusunda çeşitli çalışmalar yürütmüşlerdi. Kırşehir'de de benzeri bir uygulamayla Türkçe hassasiyetinin ortaya konması bekleniyor.”
Peki, vatandaşlar ne diyor?
Kırşehir'deki bu duruma karşı bazı vatandaşlar tedirginliklerini dile getirirken bazıları ise küreselleşen dünyada bu tür gelişmelerin kaçınılmaz olduğunu belirtiyor. Kırşehir'de yaşanan bu durum, dilin ve kültürün korunması, küreselleşme sürecinde yerel değerlerin nasıl etkilendiği konusundaki tartışmaları yeniden alevlendiriyor. Umarız ki bu konuda atılacak adımlar hem yerel kültürün korunmasını hem de küresel dünyada yer bulmasını sağlar.
